程芮问班勇正，“叶教员在宿舍吗？”
“在，他手里那么老厚地一本四六级单词汇编，你，真地要跟叶教员学英语？”班勇正隐隐约约地觉得，程芮是另有所图。
程芮听出了班勇正话里的那种意思，哼了一声，“你以为呢，你别想歪了……叶教员那层次，那境界……”
“对对对，你快去吧，你跟叶教员一起学英语，绝对够层次够境界。”班勇正嘻嘻着一张脸，下楼去了。
“清者自清，洁者自洁，哼！”程芮傲娇地昂着头，进了叶绍洪的宿舍。
宿舍门没关，叶绍洪拿了桌子上的暖瓶，准备去开水房打水，泡一壶提神的茶。程芮把暖瓶抢到了手里，喜滋滋地扭着妖娆的腰，打了开水，又喜滋滋地回到了叶绍洪的宿舍。
她拿的那本英汉双译的《简爱》，叶绍洪翻开了，看了一段。
难道因为我贫穷、低微、渺小，就没有灵魂，没有内心了吗？——你错了，我的灵魂和你一样饱满！和你一样的充实！若是上帝赐予我些许姿『色』和很多财富，我会让你变得和我现在对你一样难分难舍。我现在并非以社会生活与习俗的准则与你说话，甚至连血肉之躯也不是，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——生来如此！
叶绍洪对灵魂和内心这个单词挺生地，语意感觉别扭，就直译和意译这两种译法，还是刚刚试着来了那么几段。
soulless aless，灵魂和内心。
就为了灵魂和内心，程芮可是连续背了十二遍，咬舌头音，更是不下三十遍地反复练习，为了要遇见你，我连呼吸都反复练习。
时间那个奇怪的转轴，转到2012年那一年，已经颇有名气的程芮，在南方某座城市的舞台上，唱着那位诗人的眼泪的专辑里的白『色』恋人，一直唱到泣不成声……她很想，那天，那个雨天，在东峰教导队的那个人的宿舍里，就那么用英语念了背了《简爱》里的那段话，又用母语，念了背了一遍。
那位黑炭头，跟她说：“好，流利，有味道，你学英语，比我学得快。”
不是地，程芮只会硬生生背那一段，仅只，那一段。
黑炭头却以为，程芮跟丛丛一样，学东西超级快。
人家是唱歌地，学哆来咪发，是真地快。
那一天，那雨，一直下。
宿舍里的气氛还算融洽，是程芮把门关上以前，一直算是融洽地，可是，等关上门以后，程芮把外衣脱了，气氛就有点儿异样了，程芮上身只穿了一件白『色』的紧身衫，也不知道她是不是有意要展『露』她的实力派妖娆，她就那么在叶绍洪跟前晃着她的女人味儿十足的曲线。
好象，她不只是来跟叶教员来交流英语地。
她想奉献点儿什么——奉献，确实，程芮是要给黑炭头奉献她想奉献的东西，虽然那种最珍贵的物化的珍贵之物没了，可是灵魂是干净地，饱满地，特别饱满。
叶绍洪把目光移到了宿舍楼南面的『操』场上。雨线一道连着一道，扑打在窗户上的，一圈一圈地漫延着，汇流着，象是要把人和物，或者是，程芮那饱满的灵魂隔开似地，整个『操』场成了一道道雨幕。
“叶教员，你看！”程芮竟然把她的衣服脱了，就那么纤毫毕现地站在了叶绍洪的后面。
叶绍洪回头，惊了。
“你，怎么，把衣服穿上。”
“不，我就是要给你看看，以后……只给你一个人看。”程芮脸上的红润越来越浓，却仍然那么展『露』着她的饱满。
“下雨了，凉，别任『性』。”
“我……我想叫你一声，哥……”
叶绍洪沉默。
程芮声音颤颤地叫了一声：“哥……”
……
雨幕里，教导队的大门口停了三辆军用卡车，车牌是五槐海警区地。
站岗的那位班长，查验了带车的那位副指导员的证件。
是五槐海警区直属四连留守的刘副指导，冒着这大雨，带着三辆车，从五槐赶过来了。调防的命令一下，时间不等人，就立即开拔。
三辆大卡车哧着雨水，到了西『操』场。
都季诚和陶毅穿着雨衣给带着路，先把炊事器具搬了下来。三辆卡车上还有二十多个马上要退伍的老兵，雨太大了，穿着雨衣身上也都湿透了。
不怕淋的东西，先不急着搬，人先到教导队的宿舍楼避雨。
……
燃人类音乐工作室。
方洛然把写了几行曲谱的a4纸挂到炫震麦克的侧挂上，轻轻地抖了抖肩膀，随口唱了几句刚想出来的歌词：你给了一个星球的万物，你无处不在的犹豫里，光只会坠落。
这是还没写好的新歌《重复的世界》。
看起来有些茫然的方洛然，不断扭转着头，皱着眉。浸在音乐里的方姑娘，就这歌，写来写去，始终找不到状态，旋律找不到中心点，给不出那么震撼『性』的一句。
这种很自我的原创音乐就是熬煎人——想要给这个世界说点什么，该死的音符就是跳不出来。
这个世界不太美妙，太过沉闷，让人失望吗？
如果世界可以回档……
——音符，似乎不能承受世界如此任『性』的烦燥。
那干脆烧了它。
好想烧了这个重复的世界。
方洛然终于想出了一句带着强烈感觉的东西，有喷发感，有冲击力，似乎是非正常