约翰尼尔也是了解日本国内情况的，在得到幕府派十万英镑的赔偿后，立即和萨摩藩展开了交涉，要求萨摩藩立即交出伤害英国商人的凶手！幕府政府算是倒霉蛋，那么萨摩藩更是倒霉蛋的黑锅底，根本交不出凶手！奈良原喜左门和海江田信义倒是没逃跑远就被萨摩藩的人抓了回来，但是这两名武士却是口口声称他们不是凶手，凶手是两名下级武士！他们两人为了保命也谎称对这两名下级武士也不认识！在调查了当时凶案发生现场的围观人群之后，奈良原喜左门和海江田信义的说法也得到了证实，英国商人确实不是他们所伤！但是他们口中所说的那两名叫做井下三郎和井上四郎的两名下级武士却早已经不知踪影！
萨摩藩只好如实地回答的了英国公使约翰尼尔，但是约翰尼尔对于这个答复并不满意，这明显的是日本萨摩藩袒护伤人凶手，所以，约翰尼尔把日本袒护的态度报给了英国国内。英国首相帕尔穆斯顿在成功游说了国会之后，立刻任命东印度司令中将奥古斯都库帕带领七艘战舰，以尤里亚勒斯号为旗舰，1861年七月十五日到达鹿儿岛湾！再多的军舰英国人也不敢派毕竟日本可是远东霸主中国的势力范围而且对此事的态度还不明确。
1863年七月十五日，英国舰队总司令奥古斯都库帕率领舰队到达鹿儿岛湾之后，当日早晨便扣住了萨摩藩的三艘蒸汽船白凤丸、天佑丸、青鹰丸，排水量都在四千吨以上。
在英国扣住萨摩藩的战舰之后，萨摩藩藩主岛津茂久下令鹿儿岛海防开始主动出击！鹿儿岛岸防八十门火炮对着英国舰队就是一轮轮的炮击！奥古斯都库帕绝对没有想到日本萨摩藩敢于主动出击，在他的印象中，纷乱的日本肯定是向非洲土著那样见到英国的舰队便会立即投降！所以英国舰队被打了个措手不及！
因为对鹿儿岛湾的不熟悉，英国舰队所处的位置正好处于日本萨摩藩最有力的位置，所以英国舰队遭受了巨大的损失，其中一艘战舰直接被击毁，丧失战斗力，还有两艘也受到不等的破坏，战斗力也受到眼中的影响！其中一艘战舰的舰长、副舰长和海军士兵直接损失将近七十多人！
在接到损管组的汇报之后，奥古斯都库帕指令舰队暂时回撤到中国藩属国琉球王国的那霸港进行整编，对遭受重创的舰船进行修理！