伦敦东区，贫民窟，巴拿督孤儿院座落在这里，枯木凋零的院子中，破落的四方楼阴森地耸立着，被一圈长满铁锈的栏杆牢笼似围着。乌鸦在此成群栖息，肥如乳鸽，黑羽油亮。战争饿死了雾都的孤儿，养肥了这些畜生。
是那个突然响起的爆破声惊飞了它们，黑压压的乌鸦群乌云似腾离树干和围栏，芝麻般向夜空撒去。此时正是夜里八点，一勾残月孤零零的吊在天上，月光追着那对幻影显形的男女，他们从对街快步移向孤儿院。
silbe几乎是被身旁的德国军官拖着在走，她小腹上的枪伤在幻影移形的时候再度大幅撕裂了，本就缺乏药物处理的伤口经此一番，雪上加霜，即使有身边男人的帮助，她仍然走得跌跌撞撞。但silbe叫他放开自己。就在前一刻——显形的第一时间——她就问了这个德国人，海在哪里？而他没有答出。silbe立即就猜到海没能及时逃走。
“我弄出了那么大的声响给你们示警，你为什么不带她走？”她失望而生气地质问对方，“那个罗道夫斯·莱斯特兰奇不是好东西，海现在危险了，你知道吗，海因里希？”她在马路牙子下站住，从男人的胳膊肘里抽走了自己的手臂，“我要回去救她，你自己走吧！”
“呵！”海因里希倒吸了口气，拿看疯子的眼神看着她：“你这个样子救得了谁？回去送死吗？你先顾好自己吧！”
他再次拽住了她的手，把她往马路牙上拖。silbe挣不过，很快就被强行带离了马路显眼处，两人走在冻结的土路上，穿过一排生锈的围栏，直走到那幢阴森森的四方楼前，海因里希才停下。“你要是不想把宪兵队全招来，从现在开始就别再说话！”他警告silbe道，她正气喘呼呼地在自己的棉布衣的衣兜里翻找什么——silbe是有自己打算的，她已经打定主意要回特拉法加广场了，只要把迸裂的枪伤整治一下，她就能幻影移形的。一定要把海救出来！她对自己说。
一只野猫饥饿地哀叫着从两人身后的枯树丛蹿出，跑进了月光照不见的矮篱笆里，周遭街巷一派寂静。silbe摸到了早先在阁楼时藏进衣兜里的魔药，忙用冻得哆哆发抖的手将它掏出来。
就在这时，一件羊毛绒的军用风衣披到了她的肩上，与此同时她手中的魔药被措不及防地抢走了，举得老高，她跳起来也够不着，“你干什么？”silbe低声着急地叫道：“快还给我！”
海因里希用一只手压在她肩上，一只手举着药瓶，对着月光端详。片刻后他说：“你和那个罗道夫斯在阁楼里说的话我都听见了，如果这瓶东西真那么神奇，一滴就见效，我会还给你。但不是现在。现在，你得配合我。我只说一次：海没事，她完全能照顾自己，如果不出意外，很快你就会见到她。”
“谎不是这么扯的！”silbe根本不相信他。除非海也会幻影移形，而那是不可能的！“你当她会飞吗？”她不可理喻地瞪着海因里希：“罗道夫斯会杀了她的，你怕死不敢回去救她，别拦着我去！”
可是海因里希不再说什么了，他将silbe的魔药揣入自己军装上衣的口袋，将silbe晾在那，径自走上孤儿院的石阶，敲响了铁门。
月光惨淡地笼罩着孤儿院，悬在门上的铁牌子已生锈，上面用黑漆铭着一行端正的英文：巴拿督。听到海因里希的敲门声，从门里传出的脚步声慌张而混乱，窸窸窣窣跑过走廊，有人在里面压着声音呵斥：“都回屋去，把房门都锁上！无论发生什么事都别出来。”
又过了一会，门上的小窗终于稀开了一条缝，一双眼睛谨慎地从里面望出来。海因里希站在小窗下的石阶上，低沉的声音说道：“晚上好，梅瑟里夫人。”
好一阵沉默，门缓缓打开了。一个三十来岁的瘦削女人提着一盏油灯站在门里，蜡黄的脸上满是刻意做出的惊讶：“啊！原来是缪勒少校……”
“是我。”年轻的军官在月光下颔首，礼貌地说道：“真是抱歉，这么晚还来打扰，我们可以进去吗？这位——是我的一位英国朋友。”
他边说边往身后示意地看了眼，silbe别无选择，只好配合他：她裹紧了身上的军用风衣以遮住小腹上渗出的血迹，从海因里希身后走出，在台阶下冲那女人和善地笑笑，然后并不说话。
不过显而易见，她的笑脸和英国人的身份并没有缓解对方的紧张，只见那女人的眼光只在她脸上碰了一下，就又回到海因里希那边去了，“少校，”女人神情害怕地看着一身军装的海因里希：“您这么晚来是要…您看，我们这儿真的只是所孤儿院，没有犹太人的……”她结结巴巴地推拒着，眼神畏惧，却是恰恰好堵在门口，不出来也不让开。不知在掩护里面的什么人。
这法子对海因里希明显是不顶用的，只见他走上最后一级石阶，胸前的铁十字勋章在月光下闪闪发光，他居高临下地看着对方，沉声说：“梅瑟里夫人，上帝可以作证，你应该知道我对犹太人没有兴趣，那是党卫军负责的事，我想我下午已经向你解释过了。”
“是的，您是说过。”对方轻轻点头，海因里希接着又说：“而且我白天才帮助过你们，您不会这么快就忘了吧？”
“怎么会啊？”女人在油灯上露出的神情有些尴尬，嚅嚅地说：“巴拿督是绝不会忘记您的仁慈之举的。”
“既然如此——”海因里希顿了